Henter fram igjen dette bildet, for nå har vi fått ny informasjon:
Jan-Arne Sørvik skriver: "Jeg tror at båten på bildet som er modifisert for kabel-legging er SVALEN (II - red.anm). Jeg kjenner igjen min bestefar Adolf Malerstuen helt til høyre på bildet. Tror at mannen helt til venstre på bildet er min onkel Konrad Malerstuen."
Tusen takk til Jan-Arne! - og veldig mye tyder på at han har rett: svinerygg, halegatt, rekke, mast, lastebom og arrangementet på fordekket samt størrelsen på båten stemmer jo bra! Kabeltrommelen er montert over lasterommet. Det var Adolf Malerstuen som sammen med Evald Panengstuen kontraherte båten i 1923. (Egentlig litt flaut at redaktøren ikke kjente igjen skuta, men det er godt vi har folk med et skarpere blikk....)